Why do I keep getting the I’m sorry, but your cyph is in another castle screen?

Common reasons for landing on this page are: the cyph URL has been opened more than once (only the first person who clicks it is allowed into the chat) or the cyph link has already expired.